Şiirler 2 (1985-1995)

o ayaklarına bir değip bir değmeyen sularla oynuyoro suyun dağılan berraklığındaki gülüşüne bakıyorkış yaraların üstüne buzdan saraylar dikiyorve yara buzun içinde sonsuza dek kanıyor, 

The Cossacks

A crucial theme in Leo Tolstoy’s works is adultery. In Moscow, Anna Karenina meets the charming Vronsky, and together they indulge in an affair despite […]

Kafkas Tiere

Es gibt zahlreiche Tierdarstellungen in Kafkas Texten – vom „Ungeziefer“ Gregor Samsa in Die Verwandlung über den Affen Rotpeter in Ein Bericht für eine Akademie […]

Ein Brudermord

”Es ist erwiesen, daß der Mord auf folgende Weise erfolgte: Schmar, der Mörder, stellte sich gegen neun Uhr abends in der mondklaren Nacht an jener Straßenecke […]

Güneyin Kraliçesi

“John le Carré ile Gabriel García Márquez bir araya gelmiş gibi…”Wall Street Journal “Acımasız bir dünyanın, incelikle çizilmiş bir portresi.”Guardian “Sıradışı bir macera… Okuru alıp tuhaf bir […]

Anna Karenina I

A crucial theme in Leo Tolstoy’s works is adultery. In Moscow, Anna Karenina meets the charming Vronsky, and together they indulge in an affair despite […]

Yüzbaşının Kızı

Aleksandr Puşkin’in tarihsel olaylar üzerine inşa ettiği ünlü romanı Yüzbaşının Kızı, romantizmle başlar. Daha sonra Rusya’nın çarlık döneminde yaşadığı çalkantıları izlerken bulur okur kendisini. Akıcı […]